oikea Tanskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tämä on oikea vastaus.
🇩🇰 Dette er det rigtige svar.
🇫🇮 Sinulla on oikea osoite.
🇩🇰 Du har den rigtige adresse.
🇫🇮 Oikea tapa tehdä se on näin.
🇩🇰 Den rigtige måde at gøre det på er sådan her.
|
arkikäyttö, yleiskielinen käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Vastaus oli täysin oikea.
🇩🇰 Svaret var helt korrekt.
🇫🇮 Ole hyvä ja käytä oikeaa muotoa.
🇩🇰 Venligst brug den korrekte form.
🇫🇮 Tarkista oikeat tiedot asiakirjasta.
🇩🇰 Kontrollér de korrekte oplysninger i dokumentet.
|
muodollinen, virallinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Käänny oikealle liikennevaloista.
🇩🇰 Drej til højre ved trafiklyset.
🇫🇮 Oikea käsi on kipeä.
🇩🇰 Den højre hånd gør ondt.
🇫🇮 Oikea puoli on vammautunut.
🇩🇰 Den højre side er skadet.
|
suunnallinen, fysiikan tai paikan määrittely | |
|
yleinen
🇫🇮 Mene suoraan tästä.
🇩🇰 Gå ret herfra.
🇫🇮 Käänny oikealle kulman takana.
🇩🇰 Drej ret om hjørnet.
🇫🇮 Juna kulkee suoraan oikealle.
🇩🇰 Toget kører ret til højre.
|
arkikäyttö, suunnallinen käyttö (vähemmän muodollinen kuin 'oikea' suunnassa) |