töyhtö
Sanan alkuperä
teüstö. Englanniksi crest
Katso myös: silkkiuikku, töyhtötiainen, tukkasotka, plyymi, tukkakoskelo
Käännökset
englanti |
tuft, tussock crest panache |
ranska | crête (f), huppe, aigrette, touffe (f), plumeau (m) |
saksa | Kamm (m), Haube (f), Krone (f), Büschel, Federschmuck (m), Federbusch (m), Hutfeder (f) |
italia | cresta (f), cespo (m), ciuffo (m), ciocca, zolla (f) |
romania | creastă, smoc, floc, șuviță (f), mănunchi de pene, pămătuf (de pene) |
venäjä | гре́бень (m), гребешо́к (m), хохоло́к (m), плюма́ж (m), qualifier (f)eathers, grass, hair пучо́к (m), султа́н (m) |
ruotsi | kam |
puola | kępka (f) |
Esimerkit
"Mutta kerran oli Pekka veteraani mukana paraatin rintamassa, ja juuri ennen keisarillisten saapumista, kun Pekka eturivissä seisoi jännittyneimmässä "smirnaassa", karautti tarkasteleva töyhtöpäinen kenraali ratsullaan ja seurueineen rintaman editse hänen ohitseen."
"Rinteellä kasvaa palmuntapainen puu, alempana on kaivo, josta metsästyspuvussa ja töyhtölakissa oleva nuorukainen ammentaa vettä neitoselle."
Riimisanakirja
töyhtö rimmaa näiden kanssa:
suklaa-, valkea-, mega-, giga-, haja-, laaka-, raaka-, taka-, deka-, seka-
Läheisiä sanoja
tötterö, töydätä, töyhdöllinen, töyhtö, töyhtöangervo, töyhtöhyyppä