syntymäasu
substantiivi
-
Vaatetus tai asuste, joka on suunniteltu ja valmistettu vastasyntyneelle tai vauvalle, usein koristeellista tai mukavaa materiaalia.
Syntymäasu oli kauniisti ommeltu ja se sai kaikki vieraamme ihastumaan.
Mitä tarkoittaa
Syntymäasu on erityisesti vastasyntyneille suunniteltu vaate, joka voi sisältää esimerkiksi bodyja, haalareita ja muita vaatteita, jotka takaavat mukavuuden ja lämpimyyden. Syntymäasut ovat usein valmistettu pehmeistä ja hengittävistä materiaaleista, kuten puuvillasta, ja ne voivat olla koristeellisia tai yksinkertaisia. Ne ovat tärkeä osa vauvan ensimmäisiä päiviä ja usein myös lahjana annettavia esineitä perheelle ja ystäville.
Käännökset
| englanti |
birthday suit (gloss) |
| ranska | tenue d’Adam (f), tenue d’Ève (f) |
| saksa | Adamskostüm gloss used of men, Evakostüm gloss used of women |
| kreikka | αδαμιαία περιβολή (f) |
| puola | strój Adama (m) |
| venäjä | костю́м Ада́ма (m) qualifier used of men, костю́м Е́вы (m) qualifier used of women, ''to be in one’s birthday suit:'' в чём мать родила́ qualifier lit.: like when born by mother |
Riimisanakirja
syntymäasu rimmaa näiden kanssa:
suklaa-, valkea-, mega-, giga-, haja-, laaka-, raaka-, taka-, deka-, seka-
Läheisiä sanoja
syntyjään, syntymekanismi, syntymä, syntymäaika, syntymähetki, syntymäjuhla