suom

Käännökset

Slangisanakirja

• Demari: Suomen sosialidemokraatti -sanomalehti

• finski: suomalainen : Yks finski vastaa kybää hurrii.

• Finski: Suomi

• finski: suomalainen / suomen kieli

• hurri: suomenruotsalainen / ruotsalainen

• Härmä: Suomi

• härmänjätkä: suomenpoika

• mummo: Suomen markka : Se bungaa alle kuus mummoo, eli yhen euron.

• mummon markka: Suomen markka

• revari: suomalainen "enemmistö"kommunisti halv. : Kuka tahansa käy, kuha ei oo demari eikä revari.

• stallari: suomalainen "vähemmistö"kommunisti

• Suokki: Suomenlinna : Suokis käytiin skoilen kans luokkaredul.

• valkosen miehen homma: suomalaiseen tapakulttuuriin kuuluva

Sitaatit

• "Patria o Muerte! Venceremos!" (suom. Isänmaa tai kuolema! Me voitamme!) "

• "Kolme muskettisoturia (suom. P. J. Hannikainen, 1889)"

• "Johnson, this is the last mission. The terrorists are hiding somewhere in the village. Kill them, but try not to kill the locals. This is supposed to be a UN mission, you know. ...Johnson, you killed everybody! Now cover it up you sick bastard you. Then meet us at the rendezvous point. (suom: Johnson, tämä on viimeinen tehtävä. Terroristit piileskelevät kylässä. Tapa heidät, mutta yritä olla tappamatta kyläläisiä. Tämän pitäisi olla YK-tehtävä, tiedäthän. ... Johnson, menit tappamaan kaikki. Nyt salaat sen senkin sairas äpärä, ja sitten tulet tapaamispisteeseen.)"

• "Johnson, there's no time for diplomacy now. So kill the diplomats. (suom: Johnson, diplomatialle ei ole nyt aikaa. Siis tapa diplomaatit.)"

• "Johnson, these terrorists are about to burn the US flag. Kill them, but make sure the flag doesn't get hurt or dirty. (suom: Johnson, nämä terroristit aikovat polttaa Yhdysvaltojen lipun. Tapa heidät, mutta pidä huoli, ettei lippu vahingoitu tai likaannu.)"

• "Johnson, kill all the giant pandas. They work for a communist regime, you know. (suom: Johnson, tapa kaikki jättiläispandat. Ne työskentelevät kommunistihallinnolle, kuten tiedät.)"

• "Johnson, kill the president of Iraq and make it look like Allah did it. Then meet us at the rendezvous point. Over and out, Johnson. (suom: Johnson, tapa Irakin presidentti ja lavasta Allah syylliseksi. Sitten tule kokoontumispaikkaan. Loppu.)"

• "Johnson, the North Koreans are clearly insane. Not just the army, but the civilians also. Nuke the country, but mind the south border. (suom: Johnson, pohjois-korealaiset ovat selvästi hulluja. Ei vain armeija, vaan myös kansalaiset. Pommita koko maa, mutta varo etelärajaa.")"

• "Johnson, the terrorists are hiding somewhere in Amsterdam. Destroy the city, and then burn some. (suom: Johnson, terroristit piileskelevät jossain päin Amsterdamia. Tuhoa kaupunki ja sitten polta jotakin.)"

• "Johnson, the president is furious. We must not fail. Repeat: must not fail. (suom: Johnson, presidentti on raivoissaan. Emme saa epäonnistua. Toistan: emme saa epäonnistua.)"

Riimisanakirja

suom rimmaa näiden kanssa:

sitcom, slalom, CD-ROM, tomtom

Lisää riimejä

Läheisiä sanoja

suolitulehdus, suoltaa, suoltua, suolöytö, suomalainen, suomalais-ugrilainen