sully

He did not wish to 'sully' his hands with gardening.

: Hän ei halunnut 'liata' käsiään puutarhatöissä.

He did not wish to 'sully' his reputation with an ill-mannered comment.

: Hän ei halunnut 'loata' mainettaan epäkohteliaalla kommentilla.

Synonyymisanakirja

syyttää, moittia, halventaa, herjata, häpäistä, panetella, parjata, solvata, mustata, tahrata, haukkua, mustamaalata, vetää lokaan, liata, tuhota, mollata, puhua pahaa, täplittää, läiskiä, tahria, tummua, tahriintua, tahraantua, mustaantua, tummentua.

englanti

tahrata, vetää lokaan, mustata, häpäistä

mustaantua puhekieltä to soil or stain; to dirty

He did not wish to sully his hands with gardening.

Roscommon
puhekieltä to damage or corrupt

He did not wish to sully his reputation with an ill-mannered comment.

Atterbury
puhekieltä To become soiled or tarnished.
Francis Bacon

sully rimmaa näiden kanssa:

hylly, astiahylly, taajahylly, kirjahylly, nurkkahylly, maustehylly, varastohylly, lautashylly, liukuhylly, piippuhylly