subjonctif
substantiivi
-
Ranskassa käytettävä verbimuoto, joka ilmaisee mahdollisuutta, epävarmuutta tai tunteita.
Ranskan kielessä subjonctif-muotoa käytetään usein lauseissa, joissa ilmaistaan toivetta tai epäilyä.
Synonyymisanakirja
subjonctif
-
subjunktiivi (''applied for english and descendant.
Mitä tarkoittaa
Subjonctif on ranskan kielessä käytettävä verbimuoto, joka eroaa indikaatiivi-muodosta. Se ilmaisee usein subjektiivista asennetta, kuten toiveita, tunteita, epäilyjä tai mahdollisia tapahtumia. Subjonctif-muotoa käytetään erityisesti tietyissä rakenteissa, kuten 'il faut que' (on tarpeen, että) ja 'je souhaite que' (toivon, että). Ranskassa subjonctif-muotoon on erilaisia taivutusmuotoja ja se on tärkeä osa kielen ilmaisua, erityisesti muodollisissa ja kirjallisissa yhteyksissä.
Käännökset
| englanti |
The subjunctive mood puhekieltä subjunctive mood |
Läheisiä sanoja
subjektiosa, subjektivismi, subjektivisti, subjektivistinen, sublimaatio, sublimoida
