| englanti |
large (gloss)
great; magnificent; important
-
Einstein anses som værende en af de største videnskabsfolk i historien.
-
Einstein is considered one of the greatest scientists of history.
2014, Jesper Petersen, Fra harem til islamisk feminisme: Kvindernes kamp i Egypten, Akademisk Rejseforlag (ISBN 9788799570188), page 82
- Samtidig rykkede biografierne grænserne for, hvad en kvinde kunne tillade sig og forsynede kvinder med viden om historiens store kvinder, hvilket de kunne anvende i praksis når de skulle argumentere for deres sag.
- : Also, the biographies pushed the envelope of what a woman could do, and supplied women with knowledge of the great women of history, which they could use in practice when arguing for themselves.
2014, Asbjørn Jakobsen Fanø, Menneskelivet - en opdagelsesrejse: Hvad vil det sige at være menneske? Et liv i Folkehøjskolen og omegn, BoD – Books on Demand (ISBN 9788771458855), page 89
- Her oplevede de, at store videnskabsmænd kunne berige ikke alene hinandens tilværelse, men også deres forskning gennem dette.
- : Here, they experienced that great scientists could enrich not only each other's existence, but also their research hereby.
2015, Lars Albinus, Studium Generale, Klim (ISBN 9788771296013)
- Der skulle således i kalenderen indskrives navnedage for historiens store videnskabsmænd, oprettes templer og statuer til deres ære, ja, der skulle endda indstiftes &39;sociale sakramenter&39; til minde om dem.
- : Thus, name days should be added to the calendar for the great scientists of history, temples and statues should be erected in their honor, yes, even &39;social sacraments&39; should be institued in their memory.
puhekieltä capital, upper case
-
store bogstaver
-
uppercase letters
puhekieltä fat
2015, Maeve Binchy, Fortællinger fra Chestnut Street, Rosinante & Co (ISBN 9788763837859)
- Den lå i en travl købstad, hvor en hel del af kunderne var midaldrende, lidt store kvinder, som igen og igen måtte gå derfra uden at have købt noget, fordi der ikke var noget i deres størrelse.
- : It was situated in a busy shopping city, where quite a lot of the customers were middle-aged, slightly large women, who time and time again had to leave without bying anything, since there was nothing they could fit.
2015, Rachel Kushner, Flammekasterne, Gyldendal A/S (ISBN 9788702163759)
- Bag autoliftene viftede store kvinder sig og vogtede over køletasker.
- : Behind the auto lifts, heavy-set women fanned themselves and guarded cooler bags.
puhekieltä old
-
Karl blev sur da de store børn ikke ville lege med ham.
-
Karl became angry when the older children wouldn't play with him.
large, big, (l)
-
(ux)
of high regard
good, real
puhekieltä of the size
big, large
great, important
(alternative form of) (gloss)
big, large; of large size
great, grand, very important; awesome
|