sotto

sotto

italia

  1. alas

Käännökset

englanti puhekieltä = (l)
1978–81, David Henderson, ‛Scuse Me While I Kiss the Sky: The Life of Jimi Hendrix (1983), http://books.google.co.uk/books?ei=CoyCUrmYJcjb0QX6-4DgAQ&id=Q40910G4OtgC&dq=sotto&focus=searchwithinvolume&q=%22Mitch+on+drums+is+behind+the+bass+sotto.%22 page 104:
Jimi’s guitar plays flat against the major chord, giving a strange, almost discordant effect. Mitch on drums is behind the bass sotto.
2006 October 2nd, (w) and (w), (w), “w:Pilot (The Big Bang Theory)|Pilot”, http://www.pages.drexel.edu/~ina22/splaylib/Screenplay-Big_Bang_Theory-Pilot.pdf screenplay (revised first draft), act one, scene A (page 27):
w:Howard Wolowitz|Wolowitz:   Énchanté, mademoiselle. Howard Wolowitz, Cal Tech department of applied physics. You may be familiar with some of my work – – it’s currently toodling around the surface of Mars.w:Penny (The Big Bang Theory)|Penny:   Hi. Penny.Wolowitz:   You smell wonderful. What is that scent you’re wearing?Penny:   It’s called b.o.Wolowitz:   Ah. Hence the shower, of course. Leonard, where have you been hiding this one? She’s charming.w:Sheldon Cooper|Sheldon:   (SOTTO, TO LEONARD)   Oh, he’s good.
1978–81, David Henderson, ‛Scuse Me While I Kiss the Sky: The Life of Jimi Hendrix (1983), http://books.google.co.uk/books?ei=CoyCUrmYJcjb0QX6-4DgAQ&id=Q40910G4OtgC&dq=sotto&focus=searchwithinvolume&q=%22Wood+plays+single+sotto+lines+with+a+variation+on+the+key%22 page 237:
Playing against the effect, Wood plays single sotto lines with a variation on the key that sustains a minor mode against the finely tuned feedback effects stroked in pinks against the upper canvas.
2008, David Henderson, ‛Scuse Me While I Kiss the Sky: Jimi Hendrix, Voodoo Child, http://books.google.co.uk/books?id=UlDZcIpBYuoC&pg=PA192&dq=sotto&hl=en&sa=X&ei=yo6CUsHCMMzv0gWwlIDwCQ&ved=0CDMQ6AEwAAv=onepage&q=%22The%20twelve%20string%20rings%20out%20but%20Jimi%E2%80%99s%20voice%20is%20sotto%2C%20intimate.%22&f=false page 192:
The twelve string rings out but Jimi’s voice is sotto, intimate.
under, beneath, underneath
below, south of
down
underneath
below
bottom
(ja-romanization of)
true person, human, where only speakers of Maquiritari are considered “truly” human
twenty

Riimisanakirja

sotto rimmaa näiden kanssa:

risotto, ulosotto

Lisää riimejä

Ehdota määritelmää