sopimaton
sopimaton
adjektiivi
-
soveltumaton, epäsopiva
-
asiaton, epäkorrekti
Esimerkkejä sopimaton sanan käytöstä:
'sopimatonta' käytöstä
Katso myös: siivoton, ratsuhevonen, hevosenleikki, makulatuuri, käyttökelvoton
Liittyvät sanat: sopiva
Käännökset
Valitse kieli▼
afrikaansalbaniaarabiabulgariaenglantiespanjagaliciaHaitian Creolehepreahindihollantiiiriindonesiaislantiitaliajapanijiddiškatalaanikiinakoreakreikkakroatiakymrilatvialiettuamakedoniamalaijimaltanorjapersiaportugalipuolaranskaromaniaruotsisaksaserbiaslovakiasloveniaswahilitagalogtanskathaitsekkiturkkiukrainaunkarivalkovenäjävenäjävietnamviro
englanti |
incorrect out of place unmentionable improper unsuitable |
ruotsi | opassande, otillbörlig, otillständig, olämplig, explicit, fel |
puola | niewłaściwy, niewłaściwy (m), niewygodny, niestosowny (m) |
romania | deplasat, impropriu, inadecvat, necorespunzător, impropriu (m), inoportun (m), nepotrivit (m), inadecvat (m), neadecvat (m), inadecvată (f), neadecvată (f), vulgar |
venäjä | не к ме́сту, неуме́стный, неподходя́щий, непристо́йный, неприли́чный, неуместный, неудо́бный, непра́вильный, неве́рный, искажённый, превра́тный, неадеква́тный = neadɛkvátnyj, qualifier insufficient недоста́точный, непристойный, открове́нный, несоотве́тствующий sc=Cyrl, непра́вильный sc=Cyrl |
ranska | impropre, inapproprié, inadapté, inconvenant, grossier, déplacé (m), incommode (m) (f), inconvenant (m), inadéquat, innommable, mauvais |
saksa | unpassend, unangebracht, unangemessen, unbequem, unpraktisch, ungünstig, ungelegen, inopportun, lästig, unannehmlich qualifier rare, vanhentunut ilmaisu, unzulänglich, unschicklich |
kreikka | ακατάλληλος (m), άρρητος (m), λάθος |
unkari | alkalmatlan, helytelen, kényelmetlen |
italia | sconveniente, inadeguato (m), inappropriato, indicibile, irripetibile |
latina | infandus |
Sanonnat
"Sopimaton ystävällisyys on vääryyttä."
Riimisanakirja
sopimaton rimmaa näiden kanssa:
naimaton, tutkimaton, huolimaton, puolihuolimaton, vartioimaton, ennakoimaton, tupakoimaton, valikoimaton, kolaroimaton, sensuroimaton
Läheisiä sanoja
sopia, sopijajärjestö, sopijapuoli, sopimaton, sopimattomasti, sopimattomuus