soida

verbi

/ˈso̞idɑ(ʔ)/

  1. Soittimista, äänentoistolaitteista tms.: tuottaa säveliä, soinnikasta ääntä

  2. tällaisten äänten, musiikin kuulumisesta.
    Esimerkiksi: Hyvin soiva viulu. Urut soivat. Kirkonkellot soivat. Panna levy, kasetti soimaan. Radio soi taustalla. Laulajan ääni soi puhtaasti. Soitto, musiikki soi. Laulu, nauru soi. "Finlandia" alkoi soida mahtavasti. Metsässä soi lintujen liverrys.

  3. erilainen laitteiden (jatkuvasta) äänestä.
    Esimerkiksi: Herätyskello, ovikello, summeri, puhelin soi.

  4. kuvakielessä, kuvallisesti, kielikuva:
    Esimerkiksi: Panna konekivääri soimaan. Saha soi iloisesti puussa. Hänen sanansa jäivät soimaan korvissani. Hänen äänessään soi katkeruus. Korvat soivat korvissa kuuluu suhiseva, vinkuva tms. ääni. Huusi niin, että korvissa soi, korvat soivat. Kotijoukkueen maaliverkko soi kahdesti. Veti köyden niin kireälle, että soi.

  5. lintujen soitimella olosta ja varsinkin soidinääntelystä.
    Esimerkiksi: Metso, teeri soi.

  6. sadatteluissa.
    Esimerkiksi: Saamari, hitto, pahus soikoon!

Sanan alkuperä

suomalais-ugrilainen kantakieli soye; sukulaissanat pohjoissaame cuodjat (soittaa musiikkia), unkari zaj (meluta). Englanniksi sound

Katso myös: kumista, kilistä, hymistä, hälytyskello, sointua

Taivutus

1. inf. soida, akt. ind. prees., yks. 1. soin, akt. ind. imperf., yks. 3. soi, akt. kond. prees., yks. 3. soisi, akt. imperat. prees., yks. 3. soikoon, akt. 2. partis. soinut, pass. imperf. soitiin.

Synonyymisanakirja

soida

  1. soittaa, toistaa, kuulostaa, kuulua, puhaltaa, päästää ääni, äännähtää, sanoa, äännellä.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Käännökset

englanti blow
chime
toll
play
ring
kreikka χτυπάω
venäjä звуча́ть impf, зазвуча́тьf, раздава́ться impf, разда́тьсяf, звони́ть impf, позвони́тьf, прозвуча́тьf
ranska sonner
saksa läuten, klingen, erklingen, klingeln
italia suonare
romania fluiera, șuiera, suna
latina sonō, cano
puola brzmieć, dzwonić
ruotsi ljuda, låta, ringa
unkari csenget

Slangisanakirja

  • räikkää: soida es ovikello : Soita räikkää uudestaam, kyl se on himas.

Sitaatit

  • "No voi helevetin helevetti." Ismo oli piiloutunut saunaan sinne tulossa olevia naisia, kun hänen matkapuhelimensa alkoi soida."

  • "Et voisi kuvitella miten tämä tahtoo soida."

Riimisanakirja

soida rimmaa näiden kanssa:

metastasoida, fosforesoida, fluoresoida, syntesoida, invalidisoida, indisoida, standardisoida, psykologisoida, allergisoida

Lisää riimejä

Läheisiä sanoja

sohvaryhmä, sohvatyyny, sohvautua, soida, soidensuojelu, soidensuojelualue