Päivitä sanakirjasi

sleaze

substantiivi

  1. epäilyttävä tai moraalisesti kyseenalainen toiminta, usein seksuaaliseen tai kaupalliseen kontekstiin liittyen.

    Hänet tunnetaan sleazesta, joka liittyy hänen liiketoimintakäytäntöihinsä.

Synonyymisanakirja

sleaze

  1. mauttomuus, halpahintaisuus, roju, roska.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Mitä tarkoittaa

Sleaze on termi, joka viittaa epäilyttävään tai halpamaiseen käytökseen, erityisesti liike-elämässä tai mediassa. Se voi tarkoittaa toimia, jotka ovat moraalisesti kyseenalaisia tai jotka hyödyntävät toisia ihmisiä tavalla, joka on epärehellinen tai hyväksikäyttävä. Sleaze voi liittyä myös seksuaalisiin viittauksiin tai toimintatapoihin, jotka ovat vulgaareja tai halpoja. Termiä käytetään usein kuvaamaan henkilöitä tai käytöksiä, jotka ovat pinnallisia tai jotka pyrkivät saamaan etua toisten kustannuksella ilman kunnioitusta tai eettisiä periaatteita.

Käännökset

englanti

roska puhekieltä low moral standards
2004, London Review of Books, 19 Aug 2004:

ministerial sleaze and mendacity
1988, The New Yorker, 11 Jan 1988:
The level of sleaze in this city seems to have been rising rapidly in recent years.
puhekieltä a person with low moral standards
1999, E. Brewer, Picking Up the Marbles, AuthorHouse, ISBN 978-1-58500-837-7, p. 162.
She knew that sleaze Hakido would do something to stick the knife in and twist it to the hilt.
puhekieltä a man who is sexually aggressive or forward with women to the point of disgust
1989, Weekly World News, "My hubby robbed the cradle and left me with the baby", 7 November, p. 42.
I'll bet you dollars to doughnuts that sleaze slept with your boss and I wouldn't take it lying down.
1996, S. Hoskinson Frommer, Buried in Quilts, Harlequin, ISBN 978-0-37326-204-5, p. 64.
Mother, he's such a sleaze! The way he looked at you!
sleazy material

a tabloid newspaper full of sleaze

To act or progress in a sleazy manner.

He sleazed his way over to the women at the bar.

To slander.

Rakastatko sanoja? Tarvitsetko lisää määritelmiä?

Tilaamalla Suomen suurimman sanakirjan saat tuhansia määritelmiä ja tarkennetun haun ilman mainoksia!

Suomisanakirja Pro