sirotella
verbi
Ripotella, pudotella jotakin jauhetta, rakeita tms. pieniä kiinteitä kappaleita hajalleen, varistaa, karistaa.
Esimerkiksi: Sirotella jauhoja leivinpöydälle. Sirotella tuhka ilmaan. Sirotella kuusenhavuja tielle. Kuvakielessä, kuvallisesti, kielikuva:
Esimerkiksi: Kauas toisistaan sirotellut rakennukset. Sirotteli puheeseensa sivistyssanoja.
Katso myös: pulveroida, sirottaa, ripotella, kylvää
Taivutus
1. inf. sirotella, akt. ind. prees., yks. 1. sirottelen, akt. ind. imperf., yks. 3. sirotteli, akt. kond. prees., yks. 3. sirottelisi, akt. imperat. prees., yks. 3. sirotelkoon, akt. 2. partis. sirotellut, pass. imperf. siroteltiin.
Synonyymisanakirja
sirotella
jauhottaa, kylvää, levittää, ripottaa, sirottaa, ripotella.
Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä
Käännökset
| englanti |
dust dredge bestrew dot |
| ranska | entremêler, intercaler, saupoudrer, asperger, parsemer, joncher, poudrer, pulvériser, pulvériser (sur) |
| venäjä | смешивать, вкраплять, бры́згать impf, побры́згатьf, пры́скать impf, опры́скивать impf, разбра́сывать impf, разброса́тьf, сы́пать impf, насы́патьf, посы́патьf, посыпать |
| ruotsi | spränga in, strila, strö, pudra |
| kreikka | διανθίζω με, ρίχνω |
| saksa | sprühen, besprühen, streuen |
| italia | spargere, aspergere, disseminare, spolverare |
| latina | spargo, aspergo, cōnsternō |
| puola | qualifier liquid prysnąć, qualifier solid substance sypnąć, qualifier liquid sprysnąć, qualifier solid substance posypać, rozrzucić |
| romania | împrăștia, răspândi, așterne |
Riimisanakirja
sirotella rimmaa näiden kanssa:
otella, jaotella, raotella, ehdotella, odotella, pudotella, kehotella, liihotella, liotella, tuijotella
Läheisiä sanoja
sirostella, sirota, sirote, sirotella, sirotepinnoite, sirotepinnoitus