simpatico
adjektiivi
-
sopiva, miellyttävä tai viehättävä, erityisesti suhteessa toisiin ihmisiin.
Hän on todella simpatico henkilö, joka saa kaikki tuntemaan olonsa mukavaksi.
Mitä tarkoittaa
Simpatico on termi, joka juontaa juurensa espanjan kielestä ja tarkoittaa 'sopivaa' tai 'miellyttävää'. Se viittaa usein henkilöihin, jotka ovat helposti lähestyttäviä, ystävällisiä ja mukautuvia, ja se voi kuvata myös ihmisten välistä harmoniaa tai yhteensopivuutta. Simpatico on käytössä useissa kielissä, joissa se kuvaa positiivisia sosiaalisia suhteita ja mukautumista toisiin ihmisiin.
Käännökset
afrikaansalbaniaarabiabulgariaenglantiespanjagaliciaHaitian Creolehepreahindihollantiiiriindonesiaislantiitaliajapanijiddiškatalaanikiinakoreakreikkakroatiakymrilatvialiettuamakedoniamalaijimaltanorjapersiaportugalipuolaranskaromaniaruotsisaksaserbiaslovakiasloveniaswahilitagalogtanskathaitsekkiturkkiukrainaunkarivalkovenäjävenäjävietnamviro
| englanti |
Of or relating to sympathy; sympathetic. Showing sympathy; sympathetic. Prone to display sympathy; sympathetic; nice. nice, pleasant, likable |