setzen

setzen

saksa

  1. laittaa, panna, asettaa (yl. kiinni ja/tai paikoilleen)

  2. rak|de|akk|auf panna jk jhk, lisätä jk jhk

  3. refl|de istuutua, käydä istumaan de-wo

  4. (kirjapainossa) latoa

  5. refl|de|auf|a lyödä vetoa jnk puolesta

  6. rak|de|über hypätä jnk yli

  7. määrätä (hinta)

  8. istuttaa (kasvi)

Esimerkkejä setzen sanan käytöstä:

'Setzen' Sie das auf die Rechnung.

:'Lisätkää' se laskuun.

Ich 'setze mich' auf dem Stuhl.

:'Istuudun' tuolille.

(Geld) auf ein Pferd ~ lyödä vetoa jnk hevosen puolesta

Käännökset

englanti puhekieltä to set; to put
puhekieltä to sit down
1915, (w), s:de:Der Process|Der Process, Verlag: Die Schmiede (1925), page 5:
K. wollte sich setzen, aber nun sah er, daß im ganzen Zimmer keine Sitzgelegenheit war, außer dem Sessel beim Fenster.
: K. wanted to sit down, but now he saw that there was no seat in the whole room apart from the armchair at the window.
puhekieltä to settle
puhekieltä to put, to place, to set
puhekieltä to plant
puhekieltä to sit down, to take a seat
puhekieltä to typeset

Riimisanakirja

setzen rimmaa näiden kanssa:

zen

Lisää riimejä

Läheisiä sanoja

setteri, setti, setvintä, setviä, setä, setämäinen

Ehdota määritelmää