sequestro
substantiivi
-
sequestro tarkoittaa omaisuuden tai varojen erottamista tai haltuun ottamista, erityisesti oikeudellisen menettelyn yhteydessä.
Oikeus määräsi sequestro toimenpiteen epäillyn omaisuuden vuoksi.
Mitä tarkoittaa
Sequestro on oikeudellinen termi, joka viittaa omaisuuden tai varojen erottamiseen tai pidättämiseen. Se voi tapahtua esimerkiksi silloin, kun omaisuutta epäillään olevan rikollisen toiminnan tulosta tai kun velkoja haluaa turvata saatavansa. Sequestro voi olla väliaikaista tai pysyvää, ja se usein liittyy oikeudenkäynnin tai muun oikeudellisen prosessin yhteydessä. Sequestro voi myös viitata laajemmassa merkityksessä omaisuuden suojelemiseen tai eristämiseen erityisolosuhteissa.
Käännökset
afrikaansalbaniaarabiabulgariaenglantiespanjagaliciaHaitian Creolehepreahindihollantiiiriindonesiaislantiitaliajapanijiddiškatalaanikiinakoreakreikkakroatiakymrilatvialiettuamakedoniamalaijimaltanorjapersiaportugalipuolaranskaromaniaruotsisaksaserbiaslovakiasloveniaswahilitagalogtanskathaitsekkiturkkiukrainaunkarivalkovenäjävenäjävietnamviro
| englanti |
confiscation sequestration kidnapping puhekieltä sequestrum abduction (inflection of) I surrender (give up for safe keeping) I sequestrate I separate, remove kidnapping (the crime of taking a person against their will, sometimes for ransom) |
