sanonnat
substantiivi
-
Sanonnat ovat kielessä käytettäviä, usein vakiintuneita lauseita tai fraaseja, jotka ilmaisevat tiettyjä ajatuksia tai tunteita.
Sanonnat voivat rikastuttaa kielenkäyttöä ja tuoda esiin kulttuurin erityispiirteitä.
Mitä tarkoittaa
Sanonnat ovat lyhyitä ja usein kuvastavia lauseita, jotka voivat olla idiomeja tai sananlaskuja. Ne ovat kielellisiä ilmaisutapoja, jotka heijastavat kulttuurisia arvoja ja ajattelua. Esimerkiksi suomalaisia sanontoja ovat 'tulla hulluksi' tai 'raha ei kasva puissa', jotka kumpikin sisältävät syvällisempiä merkityksiä ja opettavat tärkeitä elämänoppeja. Sanonnat voivat myös toimia yhteisön identiteetin vahvistajina ja kielen rikastuttajina.
Käännökset
Sitaatit
"Muistan, kun muutin Jenkeistä takaisin Eurooppaan vuonna 1993. Englannin englanti kuulosti hassulta. Sanat ja sanonnat olivat jotenkin ihmeellisiä. Jos joku juttu oli tosisiisti, niin minun mielestäni se oli joko cool tai awesome. Kun tapasin Suzannen melkein 11 vuotta sitten, niin asenteeni brittiääntämiseen ja brittisanastoon muuttui. Suzannen mielestä tosisiisti on bloody brilliant. Tänään olin meppikiertueella Vaasassa, ja se oli muuten bloody brilliant." 23.9.2005"
Liittyvät sanat
fraseologia, kirjallisperäinen, arkityyliLäheisiä sanoja
sanomaton, sanomattomasti, sanomus, sanonnallinen, sanonta, sanontatapa