salvata

verbi

/ˈsɑlvɑtɑ/

  1. (taivutus: salpaan, salpasin, salvannut, salvattu ja niin edelleen) sulkea salvalla, teljetä.
    Esimerkiksi: Salvata ovi.

  2. estää (pääsy), tukkia, tyrehdyttää.
    Esimerkiksi: Hermoimpulssin kulun salpaava aine. Rekka salpasi risteyksen. Niin kaunista, että henkeä salpasi. Henkeäsalpaavan [myös «»] jännittävä Katso: henkeäsalpaava

Sanan alkuperä

salpa; sukulaissanat karjala salvata. Englanniksi lock

Katso myös: teljetä, sulkea

Taivutus

1. inf. salvata, akt. ind. prees., yks. 1. salpaan, akt. ind. imperf., yks. 3. salpasi, akt. kond. prees., yks. 3. salpaisi, akt. imperat. prees., yks. 3. salvatkoon, akt. 2. partis. salvannut, pass. imperf. salvattiin.

Synonyymisanakirja

salvata

  1. lukita, panna säppiin, teljetä, tukkia, pultata, tukahduttaa, padota, ruuhkautua, tukkeutua, tukkeuttaa, ruuhkauttaa.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Käännökset

englanti bar
hasp
bolt
latch
clog up
saksa verriegeln, zuriegeln, abriegeln, versperren
kreikka αμπαρώνω
unkari elreteszel
italia sprangare
puola ryglować
ruotsi regla, låsa, spärra
ranska barrer

Riimisanakirja

salvata rimmaa näiden kanssa:

halvata, palvata, saunapalvata

Lisää riimejä

Läheisiä sanoja

salva
salvaa
salvain
salvata
salvia
salvoa