verfolgen Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Me seuraamme rikoksen kehitystä.
🇩🇪 Wir verfolgen die Entwicklung des Verbrechens.
🇫🇮 Poliisi päätti seurata epäiltyä.
🇩🇪 Die Polizei entschied, den Verdächtigen zu verfolgen.
🇫🇮 Yritys seuraa markkinoiden trendejä tarkasti.
🇩🇪 Das Unternehmen verfolgt die Markttrends genau.
|
muodollinen, oikeudellinen ja tekninen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän haluaa seurata unelmiaan.
🇩🇪 Er möchte seinen Träumen nachgehen.
🇫🇮 Opiskelija tekee tutkimusta aiheesta.
🇩🇪 Der Student geht der Thematik nach.
|
puhekieli, epämuodollinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Kannatan joukkuetta ja seuraan heidän pelejään.
🇩🇪 Ich verfolge das Team und seine Spiele.
🇫🇮 Katsojat seurasivat kilpailua jännityksellä.
🇩🇪 Die Zuschauer verfolgten den Wettbewerb gespannt.
|
urheilun ja kilpailun yhteydessä |