schweigen Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän päätti vain vaieta ja schweigen.
🇩🇪 Er beschloss, einfach zu schweigen.
🇫🇮 On parempi schweigen kuin sanoa jotain loukkaavaa.
🇩🇪 Es ist besser zu schweigen, als etwas Verletzendes zu sagen.
|
muodollinen, neutraali | |
|
yleinen
🇫🇮 Ole nyt still sein ja kuuntele.
🇩🇪 Sei jetzt still und hör zu.
🇫🇮 Lapset olivat täysin still sein, kun opettaja puhui.
🇩🇪 Die Kinder waren völlig still, als der Lehrer sprach.
|
puhekieli, epämuodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kun hän näki tilanteen, hän verstummen.
🇩🇪 Als er die Situation sah, verstummte er.
🇫🇮 Keskustelu verstummen äkisti.
🇩🇪 Das Gespräch verstummte plötzlich.
|
kirjallinen, muodollinen |