rasvainen Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tämä pizza on liian rasvainen.
🇩🇪 Diese Pizza ist zu fettig.
🇫🇮 Hän välttää rasvaisia ruokia.
🇩🇪 Er/Sie vermeidet fettige Speisen.
|
arkipäiväinen, ruoan yhteydessä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Rasvainen liha sisältää paljon kaloreita.
🇩🇪 Fetthaltiges Fleisch enthält viele Kalorien.
🇫🇮 Tämä tuote on rasvainen ja sopii hyvin paistamiseen.
🇩🇪 Dieses Produkt ist fetthaltig und eignet sich gut zum Braten.
|
tekninen, ravitsemustieteellinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Moottori on rasvainen ja tarvitsee puhdistusta.
🇩🇪 Der Motor ist ölig und muss gereinigt werden.
🇫🇮 Hänen ihonsa on rasvainen ja kiiltää helposti.
🇩🇪 Seine/Ihre Haut ist ölig und glänzt leicht.
|
tekninen, joskus kuvaannollinen, esim. koneöljyssä tai ihon rasvaisuudesta |