rölli Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Rölli on suomalainen lastenohjelma
🇩🇪 Rölli ist eine finnische Kindersendung
🇫🇮 Lapseni tykkäävät Röllistä
🇩🇪 Meine Kinder mögen Wichtel
|
arkikäyttö | |
|
harvinainen
🇫🇮 Rölli seikkailee metsän siimeksessä
🇩🇪 Der Kobold erlebt Abenteuer im Waldesrand
🇫🇮 Kirjassa mainitaan pieni Rölli
🇩🇪 Im Buch wird ein kleiner Kobold erwähnt
|
kirjallinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Rölli-metafora viittaa metsän henkiin
🇩🇪 Der Begriff Rölli bezieht sich auf ein Waldgeistwesen
🇫🇮 Kulttuurissa Rölli voi olla metsän suojelija
🇩🇪 In der Kultur kann der Rölli ein Waldwächter sein
|
kirjallinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Se oli kuin Rölli, pelottava olento
🇩🇪 Es war wie ein Rölli, eine gruselige Kreatur
🇫🇮 Lapsi pelkäsi Rölliä
🇩🇪 Das Kind hatte Angst vor dem Ungeheuer
|
puhekielinen |