laufmasche Saksaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Minulla on sukkahousuissa yksi laufmasche.
🇩🇪 Ich habe eine Laufmasche in meiner Strumpfhose.
🇫🇮 Vältä laufmaschen muodostumista neulomalla varovasti.
🇩🇪 Vermeide Laufmaschen, indem du vorsichtig strickst.
tekstiili, vaatetus
yleinen
🇫🇮 Laufmasche pilasi uudet sukat.
🇩🇪 Eine Laufmasche hat die neuen Socken ruiniert.
🇫🇮 Älä vedä sukkahousuja, muuten tulee laufmasche.
🇩🇪 Zieh die Strumpfhosen nicht zu stark an, sonst bekommst du eine Laufmasche.
epämuodollinen, vaatteisiin liittyvä
muodollinen
🇫🇮 Laufmasche voi heikentää kankaan kestävyyttä.
🇩🇪 Eine Laufmasche kann die Haltbarkeit des Stoffes beeinträchtigen.
🇫🇮 Tekstiilin huolellinen käsittely ehkäisee laufmaschen syntymistä.
🇩🇪 Sorgfältige Behandlung des Textils verhindert die Entstehung von Laufmaschen.
tekninen, käsityö