karibu Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Karibu Suomeen!
🇩🇪 Willkommen in Finnland!
🇫🇮 Karibu kotiin!
🇩🇪 Willkommen zu Hause!
🇫🇮 Karibu meille vierailulle.
🇩🇪 Komm uns besuchen.
|
tervehdyksessä, kohtelias ja ystävällinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Olette kaikki karibu juhlaan.
🇩🇪 Sie sind alle herzlich willkommen zur Feier.
🇫🇮 Karibu lämpimästi tapahtumaan.
🇩🇪 Herzlich willkommen zur Veranstaltung.
|
virallinen tai kohtelias tervehdys, käytetään usein kutsuissa tai muodollisissa tilanteissa | |
|
yleinen
🇫🇮 Karibu istumaan!
🇩🇪 Bitte setzen Sie sich!
🇫🇮 Karibu ottamaan lisää ruokaa.
🇩🇪 Bitte nehmen Sie mehr Essen.
|
kohtelias ilmaus, kun kutsutaan tai tarjotaan jotakin, puhekieli |