kadottaa Saksaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Kadotin avaimeni eilen.
🇩🇪 Ich habe gestern meinen Schlüssel verloren.
🇫🇮 Älä kadota toivoasi.
🇩🇪 Verliere nicht die Hoffnung.
🇫🇮 Hän kadotti pelin viimeisellä minuutilla.
🇩🇪 Er hat das Spiel in der letzten Minute verloren.
arkikäyttö, yleiskieli
yleinen
🇫🇮 Sumu katosi nopeasti.
🇩🇪 Der Nebel ist schnell verschwunden.
🇫🇮 Kadotin hänet silmistäni.
🇩🇪 Ich habe ihn aus den Augen verloren.
🇫🇮 Varjo katosi pimeyteen.
🇩🇪 Der Schatten verschwand in der Dunkelheit.
arkikäyttö, kuvaannollinen
yleinen
🇫🇮 Olen varmaan verlegen lompakkoni jonnekin.
🇩🇪 Ich habe wahrscheinlich meine Geldbörse irgendwo verlegt.
🇫🇮 Kadotin puhelimeni, ehkä se on verlegt jonnekin.
🇩🇪 Ich habe mein Handy verloren, vielleicht habe ich es irgendwo verlegt.
arkikäyttö, esineiden hukkaaminen