isolieren Saksaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
eristää yleinen 🇫🇮 Rakennus on eristetty hyvin kylmyyttä vastaan. 🇩🇪 Das Gebäude ist gut gegen Kälte isoliert. 🇫🇮 Sähköjohtimet täytyy eristää turvallisuuden vuoksi. 🇩🇪 Die elektrischen Leitungen müssen aus Sicherheitsgründen isoliert werden.	tekninen, yleinen käyttö
isolieren yleinen 🇫🇮 Kaapelit on isoloitava ennen käyttöä. 🇩🇪 Die Kabel müssen vor dem Gebrauch isoliert werden. 🇫🇮 Laitteet täytyy isolieren sähköiskun välttämiseksi. 🇩🇪 Die Geräte müssen isoliert werden, um Stromschläge zu vermeiden.	tekninen, erityisesti sähkö- ja insinöörikieli
eristää (sosiaalinen tai psykologinen merkitys) yleinen 🇫🇮 Hän eristi itsensä muista ihmisistä. 🇩🇪 Er isolierte sich von anderen Menschen. 🇫🇮 Potilas eristettiin tartuntavaaran vuoksi. 🇩🇪 Der Patient wurde wegen Ansteckungsgefahr isoliert.	kielikuva, sosiaalinen tai psykologinen konteksti
abschotten muodollinen 🇫🇮 Hän on eristäytynyt ystävistään. 🇩🇪 Er hat sich von seinen Freunden abgeschottet. 🇫🇮 Yritys päätti eristää osaston muista. 🇩🇪 Das Unternehmen entschied sich, die Abteilung von den anderen abzuschotten.	epämuodollinen, puhekieli, negatiivinen sosiaalinen merkitys