durst Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on kova jano.
🇩🇪 Ich habe großen Durst.
🇫🇮 Voinko saada vettä? Minulla on jano.
🇩🇪 Kann ich Wasser haben? Ich habe Durst.
|
epämuodollinen, yleinen puhekieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Janon tunne on kehon merkki nestehukasta.
🇩🇪 Das Durstgefühl ist ein Zeichen von Flüssigkeitsmangel im Körper.
🇫🇮 Potilaalla oli voimakas Durstgefühl.
🇩🇪 Der Patient hatte ein starkes Durstgefühl.
|
lääketieteellinen tai tieteellinen konteksti | |
|
yleinen
🇫🇮 Meillä oli pitkä Durststrecke ilman onnistumisia.
🇩🇪 Wir hatten eine lange Durststrecke ohne Erfolge.
🇫🇮 Yritys koki vaikean Durststrecken ajan.
🇩🇪 Das Unternehmen durchlebte eine schwierige Durststrecke.
|
kuvainnollinen, siirretetty merkitys, epämuodollinen |