absagen Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minun täytyy valitettavasti absagen tapaaminen.
🇩🇪 Ich muss das Treffen leider absagen.
🇫🇮 He absasivat kokouksen viime hetkellä.
🇩🇪 Sie haben die Besprechung in letzter Minute abgesagt.
🇫🇮 Voitko absagen osallistumisesi juhliin?
🇩🇪 Kannst du deine Teilnahme an der Party absagen?
|
muodollinen, sopimuksen tai tapahtuman peruuttaminen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän absasi kutsun olla läsnä.
🇩🇪 Er hat die Einladung abgelehnt.
🇫🇮 Jos et halua tulla, voit absagen rauhassa.
🇩🇪 Wenn du nicht kommen möchtest, kannst du höflich ablehnen.
🇫🇮 Absasin tarjouksen liian korkeana.
🇩🇪 Ich habe das Angebot wegen des hohen Preises abgelehnt.
|
epävirallinen, tarjouksen tai pyynnön kieltäminen | |
|
yleinen
🇫🇮 Haluan absagen varaukseni hotelliin.
🇩🇪 Ich möchte meine Hotelreservierung stornieren.
🇫🇮 Voit absagen tilauksen verkossa.
🇩🇪 Du kannst die Bestellung online stornieren.
🇫🇮 Absasin lennon sairastumisen vuoksi.
🇩🇪 Ich habe den Flug wegen Krankheit storniert.
|
taloudellinen tai kaupallinen peruutus, esim. tilaus tai varaus |