aari Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän löysi vanhan aarteen kaatopaikalta.
🇩🇪 Er hat einen alten Schatz auf der Müllkippe gefunden.
🇫🇮 Tämä kirja on minulle todellinen aarre.
🇩🇪 Dieses Buch ist für mich ein wahrer Schatz.
|
arkikäyttö, kuvaannollinen, aarre, jota pidetään arvokkaana | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kirjasto on aarre täynnä tietoa.
🇩🇪 Die Bibliothek ist eine Fundgrube voller Wissen.
🇫🇮 Vanha arkisto on aarre meille tutkijoille.
🇩🇪 Das alte Archiv ist eine Fundgrube für uns Forscher.
|
kuvaannollinen, paikka tai asia, jossa on paljon arvokasta tai hyödyllistä | |
|
harvinainen
🇫🇮 Alueelta löydettiin suuri aarre jalokiviä.
🇩🇪 In der Gegend wurde ein großes Edelsteinlager gefunden.
🇫🇮 Kaivos tunnetaan arvokkaista aarteistaan.
🇩🇪 Die Mine ist für ihre wertvollen Edelsteinlager bekannt.
|
tekninen, geologiaan tai kaivoksiin liittyvä, aarre tai jalokiviesiintymä |