Swiss saksasta suomeksi

Heuboden, Swiss Heubühne, Swiss Heudiele

1. sopimukseton

Goalie, Swiss Goali

1. lehtimangoldi, mangoldi, lehtijuurikas

Leitkegel (officially), Lübecker Hütchen, Verkehrsleitkegel, Pylon, Verkehrshütchen, Haberkornhütchen (Austrian), Verkehrsstöggel (Swiss)

1. kaltata kaltattu artisokka

Voliere, Swiss German Volière, Vogelhaus, Aviarium

1. ajan henki

weißlich, Swiss weisslich

1. lintutalo gloss house, lintutarha gloss large cage

Elektrifizierung, Swiss German Elektrifikation, dated Elektrisierung

1. linkkuveitsi

Bluthund, Bluthündin, Schweißhund, Schweißhündin, Swiss German Schweisshund, Schweisshündin, Bloodhound

1. sähköistäminen (act), sähköistys (state)

Ruß, Swiss spelling: Russ

1. tanssiaiset p

Anreißer, Anreisser Swiss German, Anreißerin, Anreisserin Swiss German

1. työharjoitella, harjoitella

Patin, Patentante, Taufpatin, Gotte Swiss, Alemannic, Firmgodl Austrian, Firmpatin, Godel South German, Godl Austrian, Bavarian, Gote regional, Taufgodl Austrian, Gevatterin

1. noki, kimröökki

Torwart, Torwartin, Torhüter, Torhüterin, Torwächter, Torwächterin, Tormann, Torfrau, Keeper Austrian, Swiss, Keeperin, Schlussmann, Schlussfrau, Goalie, Goali, Goalmann Austrian, Goalfrau, Torsteher, Torsteherin, Fliegenfänger ootballsoccer jargon, Fliegenfängerin

1. piirikunta, kantoni

Bluthund, Bluthündin, Schweißhund, Schweißhündin, Swiss German Schweisshund, Schweisshündin, Bloodhound, Spürhund

1. perintö, perintöosa

Geizhals, Geizkragen, Geiziger, Geizige, Pfennigfuchser, Pfennigfuchserin, Pfennigklauber, Pfennigklauberin, Rappenspalter Swiss German, Rappenspalterin, Knauser, Knauserin

1. perimä

Chauffeur, Chauffeurin, Berufschauffeur, Berufschauffeurin, Swiss German Chauffeuse, Schofför, Schofförin

1. kamppailulaji

Frühstück, Zmorge Swiss German, Swiss German Morgenessen

1. perikuva, arkkityyppi

Pate, Firmpate, Patenonkel, Götti Swiss, Alemannic, Taufpate, Gevatter, Taufzeuge, Gote regional, Göd Austrian, Bavarian, Taufgöd Austrian, Firmgöd Austrian

1. perikuva

Zimmermann, Zimmerfrau ⚠ - chambermaid, not female carpenter, Zimmerer, Zimmerin, Schreiner, Schreinerin, Tischler, Tischlerin, Bauschreiner Swiss German, Bauschreinerin, Bautischler, Bautischlerin

1. monikerta

Morgen, Acker, Joch, Joch Landes, Juchart Swiss

1. aamupala, aamiainen

Landmann, Landfrau, Bauer, Bäuerin, Bauersfrau, Bauernjunge, Bauernbub Austrian, Swiss, South German, ♀ Bauernmädchen, Dorfbewohner, Dorfbewohnerin, Dörfler, Dörflerin

1. kummisetä

Kätzchen, Kätzlein, Katzenbaby, Austrian, South German Katzerl, Swiss Kätzli, Katzenjunges, Katzenwelpe

1. maavoimat, armeija

Haufen, Stoß, Stapel, South German, Swiss Beige, Halde

1. puolustusvoimat, armeija, gloss the Finnish Defence Forces Puolustusvoimat

stapeln, aufstapeln, anhäufen, schichten, South German, Swiss beigen

1. armeija

Möhre, Mohrrübe, Karotte, l de Rüebli qual Swiss

1. massat p, armeija

Pute, Puter, Truthahn, Truthenne, Truthuhn, Trute Swiss, Kurre regional, Kurrhahn regional, Indian Austria, vanhentunut ilmaisu

1. armeija

Swiss: ellbögeln

1. puolustusvoimat, armeija, gloss the Finnish Defence Forces Puolustusvoimat