saisir
verbi
-
ottaa kiinni, napata tai vangita
Hän saisi saisi lentopallon juuri ennen kuin se putosi maahan.
Mitä tarkoittaa
Saisir on ranskan kielen verbi, joka tarkoittaa ottaa tai nappata jotain kiinni. Se liittyy usein tiloihin, joissa jokin esine tai henkilö on kiinni tai vangittuna. Sanaa käytetään myös metaforisessa merkityksessä, kuten 'saisir l'occasion' (hyödyntää tilaisuus), viitaten mahdollisuuden hyödyntämiseen tai tarttumiseen.
Käännökset
afrikaansalbaniaarabiabulgariaenglantiespanjagaliciaHaitian Creolehepreahindihollantiiiriindonesiaislantiitaliajapanijiddiškatalaanikiinakoreakreikkakroatiakymrilatvialiettuamakedoniamalaijimaltanorjapersiaportugalipuolaranskaromaniaruotsisaksaserbiaslovakiasloveniaswahilitagalogtanskathaitsekkiturkkiukrainaunkarivalkovenäjävenäjävietnamviro
| englanti |
to take hold of; to grab to seize, to take (an illegal product), to capture to grasp mentally; understand puhekieltä to capture (screen or data) |
Läheisiä sanoja
sairausvakuutuskortti, sairausvakuutuskorvaus, sairausvakuutusmaksu, sairausvakuutustoimisto, saita, saituri