räyhähenki
substantiivi
-
Räyhähenki on suomalaisessa mytologiassa tai kansanperinteessä esiintyvä henki, joka on usein liitetty häiriötekijöihin, meteliin tai riitaan.
Juhlat olivat niin villit, että paikalle ilmestyi oikein räyhähenki.
Mitä tarkoittaa
Räyhähenki on suomalaisessa kansanperinteessä tunnettu hahmo, joka symboloi kaaosta ja häiriötä. Se voi ilmetä erilaisissa muodoissa, kuten riitelyssä, metelissä tai muuten häiritsevässä käytöksessä. Räyhähenkiä on perinteisesti pidetty negatiivisina olentoina, jotka tuovat mukanaan levottomuutta ja vaikeuksia. Ne voivat olla myös vertauskuvia ihmisten omasta aggressiivisuudesta tai ristiriidoista. Mytologisessa kontekstissa räyhähenki voi myös viitata henkiin, jotka ovat jääneet kiinni maallisiin asioihin tai jotka eivät ole löytäneet rauhaa kuoleman jälkeen.
Käännökset
| englanti |
poltergeist |
| ranska | esprit frappeur (m), poltergeist (m) |
| saksa | Poltergeist (m), Klopfgeist (m) |
| italia | poltergeist (m) |
| puola | poltergeist |
| venäjä | полтерге́йст (m) = poltɛrgéjst |
| ruotsi | poltergeist |
Riimisanakirja
räyhähenki rimmaa näiden kanssa:
suklaa-, valkea-, mega-, giga-, haja-, laaka-, raaka-, taka-, deka-, seka-