ruumisarkku
ruumisarkku
-
arkku, johon kuollut ruumis pannaan hautaamista varten
Katso myös: katafalkki, sarkofagi, ruumiskirstu, kirstu
Liittyvät sanat: ruumisarkkuliike
Käännökset
Valitse kieli▼
afrikaansalbaniaarabiabulgariaenglantiespanjagaliciaHaitian Creolehepreahindihollantiiiriindonesiaislantiitaliajapanijiddiškatalaanikiinakoreakreikkakroatiakymrilatvialiettuamakedoniamalaijimaltanorjapersiaportugalipuolaranskaromaniaruotsisaksaserbiaslovakiasloveniaswahilitagalogtanskathaitsekkiturkkiukrainaunkarivalkovenäjävenäjävietnamviro
| englanti |
casket |
| ranska | cercueil (m) |
| saksa | Sarg (m) |
| kreikka | φέρετρο, κάσα (f) qualifierolloquial |
| unkari | koporsó |
| italia | bara (f), cassa da morto (f), feretro (m) |
| puola | trumna (f) |
| romania | sicriu, qualifier regional coșciug |
| venäjä | гроб (m), домови́на (f) sc=Cyrl qualifier vanhentunut ilmaisu |
| ruotsi | kista |
Sanonnat
"Kyynikko on ihminen joka kukkien tuoksun tuntiessaan alkaa katsella missä ruumisarkku on (H L Mencken)."
"Ruumisarkku on täällä monen köyhän ensiasunto."
Läheisiä sanoja
ruumiistapoistuminen, ruumiiton, ruumis, ruumisarkku, ruumisarkkuliike, ruumisauto