ruukku
-
Liereä tasapohjainen saviastia.
Esimerkiksi: Lasitettu ruukku. Kivi-, saviruukku. Erikoismerkitys kukkaruukku.
Esimerkiksi: Muoviruukku. Suojaruukku. Kaktus ruukkuineen.
Sanan alkuperä
krukku, germaaninen (saksa, gootti, langobardi, muinaisyläsaksa, ruotsi); sukulaissanat ruotsi kruka. Englanniksi jug
Katso myös: amfora, kukkakeppi, kiviruukku, potti, suojaruukku
Taivutus
yks. nom. ruukku, yks. gen. ruukun, yks. part. ruukkua, yks. ill. ruukkuun, monikossa: mon. gen. ruukkujen, monikossa: mon. part. ruukkuja, monikossa: mon. ill. ruukkuihin.
Synonyymisanakirja
ruukku
-
purkki, tölkki.
Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä
Käännökset
englanti |
jar urceole pot |
ranska | pot, bocal (m), pot (m), marmite (f), chaudron (m) |
saksa | Glas gloss glass jar only, Gefäß, Topf (m) |
kreikka | βάζο}, γυάλα (f)}, κανάτα (f) |
unkari | edény, üveg gloss glass jar only, korsó, csupor, fazék |
italia | teglia (f), vaso (m), giara (f), pentola (f), marmitta, pignatta |
romania | vas, castron, blid, oală (f) |
venäjä | ба́нка (f), кувши́н (m), горшо́к (m), qualifier jar ба́нка (f), qualifier saucepan кастрю́ля (f) |
ruotsi | burk, gryta |
puola | garnek (m) |
Sanonnat
"Parempi että vesi kaatuu kuin että ruukku särkyy (Afrikkalainen)."
"Ruukku iski kiveen – voi ruukkua; kivi iski ruukkuun – voi ruukkua."
Riimisanakirja
ruukku rimmaa näiden kanssa:
suojaruukku, kukkaruukku, turveruukku, viiniruukku, vesiruukku, saviruukku, kiviruukku, kestokasteluruukku
Läheisiä sanoja
ruuhkautuma, ruuhkavuoro, ruukki, ruukku, ruukkukasvi, ruukkukukka