vailla Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän jäi vailla apua.
🇸🇪 Han blev utan hjälp.
🇫🇮 Elämme vailla huolia.
🇸🇪 Vi lever utan bekymmer.
🇫🇮 Vailla rahaa en voi ostaa sitä.
🇸🇪 Utan pengar kan jag inte köpa det.
|
yleiskielinen, yleinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän jäi vailla ystäviä uudessa kaupungissa.
🇸🇪 Han saknade vänner i den nya staden.
🇫🇮 Vailla rakkautta elämä on tyhjää.
🇸🇪 Utan kärlek är livet tomt.
|
kuvainnollinen, emotionaalinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Vailla kokemusta on vaikea saada työtä.
🇸🇪 Brist på erfarenhet gör det svårt att få arbete.
🇫🇮 Yrityksellä on vailla resursseja.
🇸🇪 Företaget har brist på resurser.
|
formaalimpi, kirjallisempi |