suoraan Ruotsiksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Mene suoraan eteenpäin.
🇸🇪 Gå rakt fram.
🇫🇮 Hän puhui suoraan totuuden.
🇸🇪 Han talade rakt från sanningen.
|
puhekieli, yleiskielinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Soita minulle suoraan.
🇸🇪 Ring mig direkt.
🇫🇮 Lähdimme suoraan kotoa.
🇸🇪 Vi åkte direkt hemifrån.
|
yleiskielinen, hieman muodollisempi | |
|
yleinen
🇫🇮 Kävele suoraan puiston läpi.
🇸🇪 Gå rakt genom parken.
🇫🇮 Suoraan ikkunoista näkyy puutarha.
🇸🇪 Genom fönstren syns trädgården.
|
suuntaa ilmaiseva, teknisempi | |
|
yleinen
🇫🇮 Kerro suoraan, mitä ajattelet.
🇸🇪 Säg rakt på vad du tänker.
🇫🇮 Hän meni suoraan asiaan.
🇸🇪 Han gick rakt på sak.
|
kuvainnollinen, epämuodollinen |