puoliso Ruotsiksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on minun puolisoni.
🇸🇪 Han är min make.
🇫🇮 Puolison sukunimi muuttui avioliiton myötä.
🇸🇪 Makens efternamn ändrades efter äktenskapet.
|
muodollinen, avioliittoon viittaava | |
|
yleinen
🇫🇮 Puolisoni on kotoisin Ruotsista.
🇸🇪 Min maka är från Sverige.
🇫🇮 Hän on puolisoni ja paras ystäväni.
🇸🇪 Hon är min maka och bästa vän.
|
muodollinen, avioliittoon viittaava, naispuolinen puoliso | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän on puolisoni ja työtoverini.
🇸🇪 Han är min partner och kollega.
🇫🇮 Puolisoni ja minä asumme yhdessä.
🇸🇪 Min partner och jag bor tillsammans.
|
puhekieli, sukupuolineutraali, parisuhteen osapuoli | |
|
yleinen
🇫🇮 Puolisoni on minun samboni.
🇸🇪 Min sambo är min partner.
🇫🇮 He ovat olleet sambos vuodesta 2018.
🇸🇪 De har varit sambos sedan 2018.
|
puhekieli, avopuoliso, parisuhde ilman avioliittoa |