mellanhand Ruotsiksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tarvitsen mellanhandin autokaupassa.
🇸🇪 Jag behöver en mellanhand vid bilaffären.
🇫🇮 Mellanhand hoitaa sopimuksen neuvottelut.
🇸🇪 Mellanhand sköter förhandlingarna av avtalet.
|
kaupallinen, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Käytämme välittäjää kiinteistökaupassa.
🇸🇪 Vi använder en välittäjä vid fastighetsaffären.
🇫🇮 Välittäjä auttaa löytämään ostajan.
🇸🇪 Välittäjä hjälper till att hitta köparen.
|
kaupallinen, arkipäiväinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Agent toimii välittäjänä molempien osapuolten välillä.
🇸🇪 Agenten fungerar som mellanhand mellan båda parter.
🇫🇮 Tarvitsemme agentin edustamaan meitä.
🇸🇪 Vi behöver en agent som representerar oss.
|
ammatillinen, liiketoiminta | |
|
muodollinen
🇫🇮 Välityshenkilö vastaa sopimusten toteutuksesta.
🇸🇪 Välityshenkilön ansvarar för genomförandet av avtalen.
🇫🇮 Välityshenkilö toimii osapuolten välillä.
🇸🇪 Välityshenkilö agerar mellan parterna.
|
muodollinen, juridinen |