lanko Ruotsiksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tarvitsen lisää lankaa villapaidan neulomiseen.
🇸🇪 Jag behöver mer tråd för att sticka en tröja.
🇫🇮 Lanka katkesi kesken työn.
🇸🇪 Tråden gick av mitt i arbetet.
🇫🇮 Ostin erivärisiä lankoja villasukkiin.
🇸🇪 Jag köpte trådar i olika färger till stickade strumpor.
|
neulonta, käsityöt, yleiskäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Sähkökaapelin sisällä on useita lankoja.
🇸🇪 Inuti elkabeln finns flera trådar.
🇫🇮 Piirilevyn langat on juotettu huolellisesti.
🇸🇪 Kretskortets trådar är lödda noggrant.
🇫🇮 Lanka johtaa sähkövirtaa.
🇸🇪 Tråden leder elektrisk ström.
|
tekninen, sähkötekniikka, metallilanka | |
|
yleinen
🇫🇮 Solmi kengännauhat langalla.
🇸🇪 Knyt skosnörena med ett snöre.
🇫🇮 Lanka katkaisi lahjapaketin sidonnassa.
🇸🇪 Snöret gick av när paketet knöts.
🇫🇮 Käytämme lankaa sitomaan oksat yhteen.
🇸🇪 Vi använder snöre för att binda ihop grenarna.
|
puhekieli, köysi, naru | |
|
harvinainen
🇫🇮 Tarina menetti lankansa loppua kohden.
🇸🇪 Berättelsen tappade sin tråd mot slutet.
🇫🇮 Seurasimme juonen lankaa tarkasti.
🇸🇪 Vi följde handlingens linje noggrant.
|
kuvallinen, abstrakti merkitys, esimerkiksi juoni tai tarinan lanka |