juttelu Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Meillä oli pitkä juttelu eilen illalla.
🇸🇪 Vi hade ett långt prat igår kväll.
🇫🇮 Pidetään vähän juttelua kahvin äärellä.
🇸🇪 Vi tar ett litet prat över en kopp kaffe.
|
epämuodollinen, arkikielinen keskustelu | |
|
yleinen
🇫🇮 Juttelumme kesti yli tunnin.
🇸🇪 Vårt samtal varade över en timme.
🇫🇮 Tarvitsen juttelua asiasta.
🇸🇪 Jag behöver ett samtal om saken.
|
yleiskielinen, neutraali keskustelu | |
|
yleinen
🇫🇮 He alkoivat juttelun odotushuoneessa.
🇸🇪 De började småprata i väntrummet.
🇫🇮 Juttelu oli vain kevyttä small talkia.
🇸🇪 Pratet var bara småprat.
|
epämuodollinen, kevyempi keskustelu tai small talk |