aistin Ruotsiksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Lähetä kirje aistin postiin.
🇸🇪 Skicka brevet sinne till posten.
🇫🇮 Käänny aistin oikealle.
🇸🇪 Sväng sinne till höger.
|
päivittäinen käyttö, pronomini, osoittaa suuntaa | |
|
muodollinen
🇫🇮 Ihmisellä on viisi aistia, kuten näkö ja kuulo.
🇸🇪 Människan har fem sinnen, som syn och hörsel.
🇫🇮 Aistin avulla voimme tuntea lämpötilan ja kosketuksen.
🇸🇪 Med känseln kan vi känna temperatur och beröring.
|
tekninen, biologian termi, aisti eli tuntoaisti | |
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on aistin siitä, että jokin on vialla.
🇸🇪 Jag har en känsla av att något är fel.
🇫🇮 Aistin läsnäolon voimakkaasti.
🇸🇪 Jag känner närvaron starkt.
|
laajempi merkitys, tunne tai havainto, epämuodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän aistii vaaran lähestyvän.
🇸🇪 Han förnimmer fara närma sig.
🇫🇮 Voimme aistia muutoksia ilmapiirissä.
🇸🇪 Vi kan förnimma förändringar i atmosfären.
|
kirjakieli, muodollinen, havaitseminen tai tajuaminen |