veriveli Romaniaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on minun veriveljeni.
🇷🇴 El este fratele meu de sânge.
🇫🇮 Veriveljet pysyvät aina yhdessä.
🇷🇴 Frații de sânge rămân întotdeauna împreună.
|
perheenjäsen, sukulaisuussuhde | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän on minulle kuin veriveli.
🇷🇴 El este pentru mine ca un frate de suflet.
🇫🇮 Olemme veriveljiä, vaikka emme ole sukua.
🇷🇴 Suntem frați de suflet, deși nu suntem rude.
|
kuvainnollinen, läheinen ystävä, joka on kuin veli | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän on minun veriveljeni äidin kautta.
🇷🇴 El este fratele meu vitreg pe linie maternă.
🇫🇮 Veriveljeni asuu toisella paikkakunnalla.
🇷🇴 Fratele meu vitreg locuiește în alt oraș.
|
perhesuhde, puolisisar, sama isä tai äiti |