tuntu Romaniaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tuntuu hyvältä tänään
🇷🇴 Se simte bine astăzi
🇫🇮 Miltä sinusta tuntuu?
🇷🇴 Cum te simți?
|
arkikäyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tuntu on subjektiivinen kokemuksen muoto
🇷🇴 Percepția este o formă subiectivă a experienței
🇫🇮 Hänen tuntunsa oli selkeä
🇷🇴 Percepția lui era clară
|
muodollinen | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Hänellä on tuntuu vatsasta
🇷🇴 Are o durere în stomac
🇫🇮 Tuntuu pahalta, kun ei saa mitään aikaan
🇷🇴 E o senzație nasoală când nu poți să realizezi nimic
|
puhekielinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Tuntuu kuin aika pysähtyisi
🇷🇴 Se simte ca timpul s-a oprit
🇫🇮 Hänen tuntunsa oli syvä ja vaikuttava
🇷🇴 Percepția lui a fost profundă și impresionantă
|
kirjallinen |