sumuinen Romaniaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 On sumuinen aamu.
🇷🇴 Este o dimineață ceață.
🇫🇮 Tie oli sumuinen ja liukas.
🇷🇴 Drumul era cețos și alunecos.
🇫🇮 Sumuinen sää vaikeuttaa liikennettä.
🇷🇴 Vremea ceață îngreunează traficul.
|
arkikäyttö, sääilmiöt | |
|
yleinen
🇫🇮 Taivas on sumuinen tänään.
🇷🇴 Cerul este înnorat astăzi.
🇫🇮 Sumuinen päivä tekee kaiken harmaaksi.
🇷🇴 O zi înnorată face totul gri.
|
sääilmiöt, yleinen kuvaus pilvisestä säästä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tilanne on sumuinen ja vaikeasti ymmärrettävä.
🇷🇴 Situația este neclară și greu de înțeles.
🇫🇮 Hänen vastauksensa oli sumuinen eikä selkeä.
🇷🇴 Răspunsul lui a fost neclar și lipsit de claritate.
|
kuvainnollinen, abstrakti, epäselvä tilanne tai ilmaisu |