sumuinen Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 On sumuinen aamu.
🇩🇪 Es ist ein nebliger Morgen.
🇫🇮 Tie oli sumuinen ja liukas.
🇩🇪 Die Straße war neblig und glatt.
|
arkipäiväinen, sääilmaisu | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen mielialansa oli sumuinen.
🇩🇪 Seine Stimmung war verhangen.
🇫🇮 Sumuinen ilma lisäsi mystisyyttä maisemaan.
🇩🇪 Die verhangene Luft verlieh der Landschaft Mystik.
|
kuvaannollinen, ilmapiirin tai tunnelman kuvaus | |
|
muodollinen
🇫🇮 Sumuinen sää heikentää näkyvyyttä.
🇩🇪 Dunstiges Wetter verringert die Sichtweite.
🇫🇮 Alueella oli sumuinen ja kostea ilma.
🇩🇪 In der Gegend herrschte dunstige und feuchte Luft.
|
tekninen, meteorologinen termi |