purkaa Romaniaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minun täytyy purkaa laukku lentokentällä.
🇷🇴 Trebuie să despachetez geanta la aeroport.
🇫🇮 Voitko purkaa ne laatikot nopeasti?
🇷🇴 Poți despacheta repede acele cutii?
|
arkipäiväinen, tavaroiden purkaminen, paketin avaaminen | |
|
yleinen
🇫🇮 Työmiehet purkavat vanhan rakennuksen.
🇷🇴 Muncitorii demolează clădirea veche.
🇫🇮 He purkavat koneen huoltoa varten.
🇷🇴 Ei demontează mașina pentru întreținere.
|
rakennustekniikka, rakenne tai laite puretaan osiin | |
|
yleinen
🇫🇮 Kuorma-auto purkaa tavaroita varastossa.
🇷🇴 Camionul descarcă mărfuri în depozit.
🇫🇮 Puramme laivan lastin satamassa.
🇷🇴 Descărcăm încărcătura navei în port.
|
logistiikka, tavaroiden lastaaminen tai purkaminen kuljetuksesta | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kirjoittaminen auttaa purkaa tunteita.
🇷🇴 Scrisul ajută la eliberarea sentimentelor.
🇫🇮 Hän yritti purkaa stressiä urheilemalla.
🇷🇴 A încercat să-și elibereze stresul prin sport.
|
psykologia, tunteiden purkaminen, stressin lievittäminen |