Päivitä sanakirjasi

rendezvous

substantiivi

  1. tapaaminen, erityisesti sovittu tai salainen kohtaaminen.

    Heillä oli salainen rendezvous puistossa.

Synonyymisanakirja

rendezvous

  1. treffit, tapaaminen, tärskyt.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Mitä tarkoittaa

Rendezvous on ranskalainen sana, joka tarkoittaa tapaamista tai sovittua kohtaamista. Se voi viitata erilaisiin sosiaalisiin kokoontumisiin, kuten romanttisiin tapaamisiin, liiketapaamisiin tai ystävien välisiin tilaisuuksiin. Termiä käytetään usein myös sotilaallisessa kontekstissa, jossa se voi tarkoittaa joukkojen tai alusten kokoontumista tiettyyn paikkaan ja aikaan. Rendezvous voi olla myös muodollinen tai epämuodollinen, ja se voi tapahtua eri paikoissa, kuten ravintoloissa, puistoissa tai jopa virtuaalisesti.

Käännökset

englanti

kohtauspaikka

tapaaminen, rendezvous

tavata A meeting or date.

(ux)

1845, Dublin University Magazine (volume 25, page 39)
The hare lends its form to the witch for her twilight flittings and scuddings to the place of some unhallowed rendezvous.
An agreement to meet; a location or time agreed upon to meet.
A place appointed for a meeting, or at which persons customarily meet.
Sir Walter Scott
an inn, the free rendezvous of all travellers
puhekieltä The appointed place for troops, or for the ships of a fleet, to assemble; also, a place for enlistment.
Clarendon
The king appointed his whole army to be drawn together to a rendezvous at Marlborough.
puhekieltä retreat; refuge

(rfquotek)

To meet at an agreed time and place.
date, appointment (gloss)
(l)

Sitaatit

  • "Johnson, this is the last mission. The terrorists are hiding somewhere in the village. Kill them, but try not to kill the locals. This is supposed to be a UN mission, you know. ...Johnson, you killed everybody! Now cover it up you sick bastard you. Then meet us at the rendezvous point. (Suom: Johnson, tämä on viimeinen tehtävä. Terroristit piileskelevät kylässä. Tapa heidät, mutta yritä olla tappamatta kyläläisiä. Tämän pitäisi olla YK-tehtävä, tiedäthän. ... Johnson, menit tappamaan kaikki. Nyt salaat sen senkin sairas äpärä, ja sitten tulet tapaamispisteeseen.)"

  • "Johnson, kill the president of Iraq and make it look like Allah did it. Then meet us at the rendezvous point. Over and out, Johnson. (Suom: Johnson, tapa Irakin presidentti ja lavasta Allah syylliseksi. Sitten tule kokoontumispaikkaan. Loppu.)"

Riimisanakirja

rendezvous rimmaa näiden kanssa:

siivous, lauantaisiivous, viikkosiivous, suursiivous, syyssiivous, joulusiivous, rivous, rosvous, ilmarosvous, merirosvous

Lisää riimejä

Rakastatko sanoja? Tarvitsetko lisää määritelmiä?

Tilaamalla Suomen suurimman sanakirjan saat tuhansia määritelmiä ja tarkennetun haun ilman mainoksia!

Suomisanakirja Pro