reculer
verbi
-
vetäytyä takaisin tai taaksepäin; perääntyä.
Kun tilanne vaikeutui, hän päätti reculer ja etsiä uuden strategian.
Mitä tarkoittaa
Reculer on ranskalainen verbi, joka tarkoittaa perääntymistä tai vetäytymistä. Se voi viitata fyysiseen liikkeeseen, kuten askelten ottamiseen taaksepäin, mutta sitä käytetään myös kuvaannollisesti, kuten kun puhutaan päätöksistä tai strategioista, joissa jokin toiminta tai suunnitelma peruuntuu tai otetaan takaisin. Verbiä käytetään monissa yhteyksissä, kuten sotilaallisissa, sosiaalisissa tai henkilökohtaisissa tilanteissa, joissa on tarpeen perääntyä tai muuttaa suuntaa.
Käännökset
| englanti |
puhekieltä to move back, to put back puhekieltä to go backwards puhekieltä to back down, to concede puhekieltä to back off, to draw back, to retreat puhekieltä to recede, to gradualy disappear puhekieltä to drop, to fall, to decline puhekieltä to go astern |
Läheisiä sanoja
realistinen, realistisesti, realistisuus, realiteetti, redi, reduktio