rapt

rapt

englanti

  1. lumoutunut, haltioitunut, uppoutunut

Synonyymisanakirja

rapt

  1. iloinen, riemukas, haltioitunut, hurmaantunut, ihastunut, innoittunut, hurmioitunut.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Käännökset

englanti

haltioitunut puhekieltä Snatched, taken away; abducted.
Chapman

And through the Greeks and Ilians they rapt / The whirring chariot.
Sir H. Wotton
From Oxford I was rapt by my nephew, Sir Edmund Francis Bacon, to Redgrove.
puhekieltä Lifted up into the air; transported into heaven.
puhekieltä Very interested, involved in something, absorbed, transfixed; fascinated or engrossed.

The children watched in rapt attention as the magician produced object after object from his hat.

1851-2, w:George W. M. Reynolds|George W. M. Reynolds, The Necromancer, in Reynolds′s Miscellany, republished 1857; 2008, http://books.google.com.au/books?id=DO1PXInE7SoC&pg=PA247&dq=%22more most+rapt%22+-intitle:%22%22+-inauthor:%22%22&hl=en&sa=X&ei=XJX6T6bVH6-XiAeDodTaBg&redir_esc=yv=onepage&q=%22more|most%20rapt%22%20-intitle%3A%22%22%20-inauthor%3A%22%22&f=false page 247,
It was an enthusiasm of the most rapt and holy kind.
1906, w:Ford Madox Ford|Ford Madox Ford, w:The Fifth Queen|The Fifth Queen; And How She Came to Court, Works of Ford Madox Ford, 2011, http://books.google.com.au/books?id=jlHaMJjcLgEC&pg=PT144&dq=%22more most+rapt%22+-intitle:%22%22+-inauthor:%22%22&hl=en&sa=X&ei=P9z6T7HgE8SpiAeV94HQBg&redir_esc=yv=onepage&q=%22more|most%20rapt%22%20-intitle%3A%22%22%20-inauthor%3A%22%22&f=false unnumbered page,
Her expression grew more rapt; she paused as if she had lost the thread of the words and then spoke again, gazing far out over the hall as jugglers do in performing feats of balancing:(..).
1908, w:Kenneth Grahame|Kenneth Grahame, w:The Wind in the Willows|The Wind in the Willows
The Rat never answered, if indeed he heard. Rapt, transported, trembling, he was possessed in all his senses by this new divine thing that caught up his helpless soul and swung and dandle dandled it, a powerless but happy infant in a strong sustaining grasp.
1998, Derel Leebaert, Present at the Creation, Derek Leebaert (editor), The Future of the Electronic Marketplace, http://books.google.com.au/books?id=yo43oViNGMgC&pg=PA24&dq=%22more most+rapt%22+-intitle:%22%22+-inauthor:%22%22&hl=en&sa=X&ei=XJX6T6bVH6-XiAeDodTaBg&redir_esc=yv=onepage&q=%22more|most%20rapt%22%20-intitle%3A%22%22%20-inauthor%3A%22%22&f=false page 24,
puhekieltä enthusiastic Enthusiatic; ecstatic, elated, happy.

He was rapt with his exam results.

Addison
I'm rapt with joy to see my Marcia's tears.
1996, James Richard Giles, Wanda H. Giles, American Novelists Since World War II: Fifth Series, http://books.google.com.au/books?id=58oUAQAAIAAJ&q=%22more most+rapt%22+australia+-intitle:%22%22+-inauthor:%22%22&dq=%22more|most+rapt%22+australia+-intitle:%22%22+-inauthor:%22%22&hl=en&sa=X&ei=OeD6T9LoFsaZiQf_wYT-Bg&redir_esc=y page 139,
Creatures who navigate long-distance migrations — including the green turtles, wind birds, or great cranes — draw his most rapt commentaries.
2010, Michael Reichert, Richard Hawley, Reaching Boys, Teaching Boys: Strategies that Work—and Why, John Wiley & Sons, US, http://books.google.com.au/books?id=MXI9mYLmWcQC&pg=PA119&dq=%22more most+rapt%22+australia+-intitle:%22%22+-inauthor:%22%22&hl=en&sa=X&ei=OeD6T9LoFsaZiQf_wYT-Bg&redir_esc=yv=onepage&q=%22more|most%20rapt%22%20australia%20-intitle%3A%22%22%20-inauthor%3A%22%22&f=false page 121,
Even in the most rapt accounts of independent student work, there appears an appreciative acknowledgment of the teacher′s having determined just the right amount of room necessary to build autonomy without risking frustration and failure.
2010, w:Caroline Overington|Caroline Overington, I Came to Say Goodbye, http://books.google.com.au/books?id=2E8pq6yTCRsC&pg=PA201&dq=%22more most+rapt%22+australia+-intitle:%22%22+-inauthor:%22%22&hl=en&sa=X&ei=OeD6T9LoFsaZiQf_wYT-Bg&redir_esc=yv=onepage&q=%22more|most%20rapt%22%20australia%20-intitle%3A%22%22%20-inauthor%3A%22%22&f=false page 201,
One bloke I met in the pub was the owner of the local meatworks. He was rapt to have the Sudanese, and if 1600 more were coming – that was the rumour – well, he′d have been even more rapt.
2012, Greig Caigou, Wild Horizons: More Great Hunting Adventures, HarperCollins (New Zealand), http://books.google.com.au/books?id=TlDvzh-FtEEC&pg=PT251&dq=%22more most+rapt%22+australia+-intitle:%22%22+-inauthor:%22%22&hl=en&sa=X&ei=OeD6T9LoFsaZiQf_wYT-Bg&redir_esc=yv=onepage&q&f=false unnumbered page,
These are worthy aspects of the hunt to give some consideration to with the next generation, because market forces want us to get more rapt with ever more sophisticated gear and an algorithmic conquering of animal instinct.
puhekieltä To transport or ravish.

(rfquotek)

puhekieltä To carry away by force.
1819-20, Washington Irving, The Spectre Bridegroom, (w), reprinted in 1840, The Works of Washington Irving, Volume 1, https://books.google.com.au/books?id=Vqs-AQAAMAAJ&pg=PA256&dq=%22His+only+daughter+had+either+been+rapt+away+to+the+grave,+or+he+was+to+have+some+wood-demon+for+a+son-in-law,+and,+perchance,+a+troop+of+goblin+grandchildren.%22&hl=en&sa=X&redir_esc=yv=onepage&q=%22His%20only%20daughter%20had%20either%20been%20rapt%20away%20to%20the%20grave%2C%20or%20he%20was%20to%20have%20some%20wood-demon%20for%20a%20son-in-law%2C%20and%2C%20perchance%2C%20a%20troop%20of%20goblin%20grandchildren.%22&f=false page 256,
His only daughter had either been rapt away to the grave, or he was to have some wood-demon for a son-in-law, and, perchance, a troop of goblin grandchildren.
puhekieltä An ecstasy; a trance.
puhekieltä rapidity
(neuter of)
(def)
kidnapping, abduction
(form of)

Ehdota määritelmää