verkko Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Kalastaja heitti verkon veteen.
🇫🇷 Le pêcheur a lancé le filet dans l'eau.
🇫🇮 Verkko tarttui kalaan hyvin.
🇫🇷 Le filet a bien attrapé le poisson.
|
kalastus, urheilu, epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Langaton verkko on tärkeä toimistossa.
🇫🇷 Le réseau sans fil est important au bureau.
🇫🇮 Internet-verkko katkaistiin yllättäen.
🇫🇷 Le réseau Internet a été coupé soudainement.
|
tekninen, tietotekniikka, viestintä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hämähäkki kutoi kauniin verkon.
🇫🇷 L'araignée a tissé une belle toile.
🇫🇮 Verkko oli kastunut sateessa.
🇫🇷 La toile était mouillée sous la pluie.
|
luonnollinen verkko, esimerkiksi hämähäkinverkko, kirjallinen kieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Verkko oven edessä estää hyönteiset.
🇫🇷 La grille devant la porte empêche les insectes.
🇫🇮 Verkko suodattaa suurimmat roskat.
🇫🇷 La grille filtre les plus grosses saletés.
|
rakenteellinen, tekninen, arkkitehtuuri |