taluttaa Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minä talutan koiraa puistossa.
🇫🇷 Je tiens le chien en laisse au parc.
🇫🇮 Hän taluttaa koiraa joka ilta.
🇫🇷 Il promène le chien en laisse tous les soirs.
|
lemmikkien ulkoiluttaminen, epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Talutan koiraa metsässä.
🇫🇷 Je promène le chien dans la forêt.
🇫🇮 Hän taluttaa koiraa puistossa.
🇫🇷 Il promène le chien dans le parc.
|
yleinen, arkinen käyttö, koiran ulkoiluttaminen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Talutin koiraa tiukasti.
🇫🇷 Je conduisais le chien en laisse fermement.
🇫🇮 Hän taluttaa koiraa tiukasti hallitakseen sitä.
🇫🇷 Il conduit le chien en laisse pour le contrôler.
|
virallinen tai kuvaannollinen käyttö, esimerkiksi eläimen hallinnasta puhuminen |